[Proyecto] Mapa más detallado

[Holocubierta]

Hola Tarus,

Entendemos lo que dices, perfectamente, y aunque no compartamos algunas de las cosas que mencionas. Si Yggdrasill tiene algo es rigor histórico, por muy buen o mal mapa que haya puesto que el rigo histórico se demuestra, bajo nuestra opinión, en el texto y las descripciones en gran parte aunque, evidentemente, el mapa ayuda mucho.

En cualquier caso no vamos a entrar a discutir al respecto de las preferencias personales que pueda tener cada aficionado, porque precisamente son personales. Sólo queremos dejar claro que desde 7º Círculo nos han pedido disculpas (tres veces en un mismo mensaje, para más detalles) por el retraso y nos han dicho que esta misma tarde-noche nos enviarán el listado que se puso al principio con las coordenadas del mapa que les enviamos cuadriculado.

Si todo va bien, una vez tengamos estas localizaciones, podremos preparar el mapa más rápidamente y subirlo a la web en unos días, tal y como os prometimos que haríamos.

[Holocubierta]

Ya tenemos el listado con las localizaciones, aunque hay algunas que no aparecerán en el mapa:

Kaupanger (26) -- Se construye 3 siglos después del escenario de Yggdrasill.
Islas Lofoten (36) -- Lejos en el norte. Fuera del mapa
Estrecho de Vestfjord (36) -- Lejos en el norte. Fuera del mapa
Isla de Vestvagoy (36) -- Lejos en el norte. Fuera del mapa
Islas Vesteralen (36) -- Lejos en el norte. Fuera del mapa
Oslo (37) -- No se denomina así hasta el siglo XI, ver Viken.
Ludenborg (44) - Está casi fuera del mapa, en el borde izquierdo.

Cuando terminemos con el ZCorps, en unos días, nos pondremos a trabajar en este mapa a ver si lo podemos subir cuanto antes.

[Khonshu]

Aunque aplaudo a Holocubierta la rapidez conque saca sus productos, la calidad de estos y la estupenda atención al cliente, tenéis un problema con las erratas. En serio, veo algunos fallos reiterados que me parecen de falta de revisión del producto final.

El libro básico con el mapa en francés no es muy normal, pero pase, porque ya se lo saco yo a mis jugadores del pdf.

Pero es que ya os advertí que habían fallos en el mapa de campaña del 9 Mundos. Vosotros mismos reconocisteis que era un error importado de Francia y que había dos mapas y cogisteis el malo. Es más, en descargas está el mapa corregido para descargar.

Pero es que compro el Reyes del Mar y cual es mi sorpresa al ver que el mapa vuelve a estar mal. Habéis pasado de vuestra propia corrección y el mapa tiene la misma incorrección que el de los 9 mundos. No entiendo cómo algo que ya estabais advertidos de que era un fallo lo volvéis a poner mal y más cuando es un error que es muy obvio (pone el emplazamiento de una ciudad y un fiordo en medio del mar).

Si los franceses la cagaron en la edición original, no tenemos por qué cargar con sus fallos en ediciones posteriores.

Por favor, si en Uppsala vuelve a salir el mapa, acordaos del error en el emplazamiento del primer encuentro con la dama de la Escarcha y de Hirsk. A ver si podemos tener al menos un mapa donde las indicaciones estén correctamente.

Además, la leyenda del Mapa está justo donde el pliego de hojas, haciéndola ilegible. Estaría mejor a un lado.

De verdad que me encantan vuestros productos, me pillo todo lo de Yggdrasill y me ha encantado lo ya leído del libro de Reyes del Mar, pero no es lo mismo algún fallo de traducción u ortográfico que fallos que arruinan una ayuda de juego.

[Holocubierta]

Hola Konshu,

El mapa del Reyes del Mar está bien, aunque no lo parezca. Hemos preguntado, varias veces, por esas localizaciones en medio del mar y demás y nos juran desde Francia que están bien y que el mapa es perfecto. Por lo visto se trata de localizaciones tan pequeñas que en el mapa no aparecerían dibujadas... A nosotros también nos resultaba extraño, y les preguntamos, pero como te digo nos respondieron que estaban bien.

En cualquier caso, volveremos a hacerlo afín de ofrecer el mejor producto posible y, en caso de que esté equivocado, pues subir la versión buena al servidor.

[Khonshu]

Entonces de dónde salieron las localizaciones del mapa corregido que vosotros mismos colgásteis?

http://www.holocubierta.com/index.php?o ... Itemid=139

Creo que los franceses no se han dado cuenta del fallo y no han prestado atención a vuestras preguntas.

Las localizaciones de la aventura no pueden estar en medio del mar porque no son islas.

La Dama de la Escarcha se supone que está en un lejano fiordo de noruega. Ese punto del mapa erróneo en medio del mar sólo podría ser una isla, está demasiado cerca de Fyn y no está en Noruega.

Hirsk tampoco es una isla y además tiene la aldea de Ann a unos km hacia al sur. Además, se dan varios indicios que relacionan a Hirsk con el estrecho Kategatt y a Ann como cercana a las tierras gautas.

Por tanto, tenemos el mapa de los libros que, por sentido común, es improbable que sea correcto y tenemos un mapa que vosotros subísteis a la web (que decís que también es una versión oficial) y que coincide exactamente con la descripción que da la aventura de los lugares.

Si es un fallo de los franceses y por contrato estáis obligados a publicar el mapa sin cambios, lo puedo entender. Pero a pesar de lo que digan, el mapa está mal y la excusa de que son localizaciones pequeñas no es convincente.

[Holocubierta]

Bueno, lo revisaremos de nuevo y les haremos llegar esto a los franceses en los próximos días, a ver si es que nos estamos liando con las localizaciones.

EDITADO: Ya lo hemos revisado y, efectivamente, los puntos 1 y 2 no los hemos cambiado de sitio al que sería el bueno (y es el enlace que ha puesto Konshu). Tampoco se ve el punto cuatro, ya que pilla justo en medio del doblez del libro, así que lo subiremos a la web para que se quede bien visible.

Básicamente en cada nuevo mapa lo que se hace es añadir unos puntos al existente (en el caso de RdM los puntos 6 al 10), manteniendo los puntos anteriores. Fue un fallo tonto el no revisar los puntos anteriores, que no volverá a ocurrir puesto que nos vamos a hacer una plantilla del mapa y lo iremos añadiendo y confirmando bien las ubicaciones.

Lo que si confirmamos es que los puntos 6 a 10, que serían los que corresponden a esta parte de la campaña, están bien ubicados (y es lo que creía que nos preguntaba Konshu, no que hablaba de los puntos 1 y 2), confirmado por los franceses y ubicados por nosotros afinando al máximo.

A ver si conseguimos desbloquear el logro de "mapa bien impreso a la primera" con el Uppsala. Vamos a modificar el mapa y lo subimos en unos días.

En cuanto al cuadro, no depende de nosotros sino de la maqueta original. Tenemos cierta "licencia" para poder modificar los mapas si hay algún error, pero como imaginaréis debemos mantener el máximo de respeto al libro original. Es por eso por lo que el cuadro de la leyenda se ha tenido que mantener donde está.

[Holocubierta]

Hemos subido el mapa de Reyes del Mar a la web, en color y B/N. También hemos modificado la plantilla de los mapas así que ya no dependeremos del original que nos manden los franceses, sino que nosotros haremos nuestros propios mapas aunque siempre tendremos que respetar al máximo el original.

DESCARGAR MAPA B/N

DESCARGAR MAPA COLOR

[HugoGonzález]

No me funcionan los enlaces, ni descargándolo directamente.

Un saludo,
Hugo.-

[Holocubierta]

Arreglado Hugo, faltaba una "a" en los archivos. Ya se pueden descargar perfectamente.

[HugoGonzález]

Arreglado Hugo, faltaba una "a" en los archivos. Ya se pueden descargar perfectamente.

¡Mil Gracias!